Résultats de recherche pour 3

2024. Mémoires de NABU 23 (livre imprimé)

Table des matières Archibab 5

En Mésopotamie, l’écriture fut inventée et longtemps maîtrisée par un groupe restreint d’individus au service du palais et des temples. Les données archéologiques et épigraphiques témoignent d’une intensification et d’une généralisation du recours à l’écrit dans la première moitié du deuxième millénaire avant notre ère, pendant la période dite paléo-babylonienne ou amorrite (2004–1595). Il était alors devenu si courant d’envoyer des lettres que les scribes de cette époque considéraient que l’écriture avait été inventée pour communiquer à distance. Ce livre étudie l’essor de la correspondance pendant cette période. Le premier chapitre replace les lettres, qui sont en langue akkadienne, dans leur contexte social en dressant le portrait des individus qui correspondaient par écrit. Le second chapitre présente, parmi les exercices étudiés pendant le cursus scribal, ceux qui permettaient d’apprendre à lire et à écrire des lettres en akkadien. Celles copiées à l’école, en particulier, sont étudiées en détail pour la première fois. Le troisième chapitre est dédié au contenu des lettres à travers les siècles tandis que le quatrième chapitre s’inspire de la pragmatique et de la linguistique textuelle pour comparer le degré d’implicite et la complexité d’environ trois cents lettres rédigées entre le XXe et le XVIIe siècles. Cette recherche offre pour la première fois une synthèse des connaissances accumulées au cours des 130 dernières années autour d’un corpus constitué de plus de 7000 lettres paléo-babyloniennes et explore de manière innovante le contexte, le contenu et la langue de ces textes.

In Mesopotamia, writing was invented and long mastered by a small group of individuals in service to the palace and temples. Archaeological and epigraphic evidence attests to an intensification and broadening use of writing in the first half of the second millennium BC, during the so-called Old Babylonian or Amorite period (2004–1595). The exchange of letters became so commonplace that scribes of that era considered writing to have been invented for remote communication. This book explores the rise of correspondence during this period. The first chapter contextualizes the letters, written in Akkadian at the time, within their social framework by profiling the individuals who corresponded in writing. The second chapter highlights, among the scribal exercises studied during the curriculum, those that taught reading and writing letters in Akkadian. The practice letters copied in school, in particular, are examined in detail for the first time. The third chapter focuses on the content of letters throughout the centuries, while the fourth chapter draws inspiration from pragmatics and textual linguistics to compare the degree of implicitness and complexity in around three hundred letters written between the 20th and 17th centuries. This research not only offers a pioneering synthesis of knowledge gathered over the past 130 years on a corpus of over 7,000 Old Babylonian letters but also provides a fresh and innovative exploration into the context, content, and language of these letters.

Marine Béranger est docteure de l’EPHE – PSL.

NABU 2023

NABU 2023-1 (notes 1-35)

NABU 2023-2 (notes 36-52)

NABU 2023-3 (notes 53-83)

NABU 2023-4 (notes 84-103)

Publié le par

NABU 2022-4 (notes 136-150 et Table des matières cumulée)

Le dernier numéro de la revue NABU (2022-4) vient de paraître.

version d’origine (8,5 Mo) NABU 2022-4

version allégée (2,2 Mo) NABU-2022-4-LITE

SOMMAIRE NABU 2022-4
Numéro spécial : Table des matières cumulée des années 1987-2022 par N. Ziegler & A. Jacquet

136) N. Ziegler – Avant-propos
137) N. Ziegler & D. Charpin – L’histoire de la publication de NABU
138) N. Ziegler – Mistral photo – l’imprimeur de NABU
139) N. Ziegler – Le profil des auteurs des notes de NABU
140) A. Jacquet & N. Ziegler – Des notes venant des quatres rives du monde
141) A. Jacquet & N. Ziegler – Une discipline plurilingue en marche vers le Globish
142) A. Jacquet & N. Ziegler – Nabu et Tašmetum
143) N. Ziegler – Comment citer les notes de NABU
144) N. Ziegler – NABU n’en est pas à sa première fête d’anniversaire !
145) N. Ziegler – Les notes « ping pong »
146) N. Ziegler – Notes brèves ?
147) N. Ziegler – L’organisation des fascicules
148) A. Jacquet & N. Ziegler – Quelques statistiques sur le contenu des notes
149) A. Jacquet – Un nouvel outil de recherche pour NABU sur internet
150) N. Ziegler – Quelques perles
N. Ziegler & A. Jacquet, avec l’aide de Z. Földi, Table des matières cumulée des années 1987-2022

Publié le par

NABU 2022-3 (notes 77-135)

Le dernier numéro de la revue NABU (2022-3) vient de paraître. La version révisée du 28/11/2022 est désormais téléchargeable (corrections aux pages 176-177 et 247) :

 

SOMMAIRE NABU 2022/3

77) N. Ziegler – Quelques mots de la rédaction avant le numéro spécial d’anniversaire, NABU 2022 n°4

78) J. Keetman – Neue Überlegungen zur Familie des Urnanše

79) J. Keetman – Nahm die Verdrängung des Sumerischen in Adab in sargonischer Zeit ihren Anfang?

80) A. Archi – Minima eblaitica 27: Sumerian KA-ma, Eblaite bù-gú-um “monkey”

81) M Bonechi – TM.75.G.3262 = ARET III 226 + TM.75.G.1920 = ARET XV 42, an Ebla téléjoint ‒

82) J. Pasquali – Sur le « cristal de roche » dans les textes d’Ébla. À propos d’un article récent

83) L. Colonna D’Istria – ‘dug gal’, ‘dug’ et ‘dug tur’ durant la période de Lagaš II

84) Ali Hussein Mohsin & J. Safford – Two Unpublished Sumerian Letters from The Iraq Museum

85) M. Molina – Punishment for harbouring thieves in Ur III times.

86) P. Notizia – A merchant’s votive inscription in the Rosen Collection

87) K. Wagensonner – A new Ur III list of Nippur month names

88) K. Wagensonner – A bunch of new Sumerian model contracts

89 ) G. Spada – The adventures of a fugitive slave in the Old Babylonian period

90) M. Jaques – La Houe et l’Araire (Al-Apin). Un fragment perdu et retrouvé.

91) M. Viano – On “Nothing is of Value” I: N 3579 (+) Ni 2763 (SLTNi 128)

92) M. Viano – On “Nothing is of Value” II: UM 29-16-616

93) M. Viano – On “Nothing is of Value” III: Ni 3023+ (SLTNi 131)

94) M. Viano – On “Nothing is of Value” IV: Version B

95) Z. Földi – A seal prayer to Ninšubur and the date of Nisaba 33, 734

96 ) H. Farber – Cost of living

97) D. Charpin – En marge d’EcritUr, 22 : un nouveau contrat de prêt des archives de Nanna-emah

98) D. Charpin – En marge d’ARCHIBAB, 37 : ezzessu/a, la colère d’un dieu ou d’une déesse

99) N. Ziegler & A. Otto – Ekallatum = Tell Ḥuweish

100) D. A. Warburton – Chronology again

101) J. de Ridder – The eponymy of Adad-bālti-nišē

102) J. de Ridder – On enû ‘to change’ in Middle Assyrian

103) N. Na’aman – A possible scribal error in an Amarna letter (EA 335)

104) N. Na’aman – Warm greetings to the Egyptian royal scribe

105) W. G. E. Watson – Destructive sequences

106) F. Giusfredi – Ugaritic ḥrb, Old Babylonian harbu, Luwian harpa- and Greek ἅρπη?

107) R. Biggs – Revisiting Boghazköy šaziga texts

108) A. Arroyo – The Akkadian term LÚETENU in Pecchioli Daddi’s Mestieri, professioni e dignità nell’Anatolia ittita

109) J. Fincke – BM 37273 (1880-06-17, 1029) – šumma ālu 22, the first snake tablet

110) J. Fincke – šumma ālu tablet 1: BM 35935 joins BM 35582+

111) J. Fincke – Another join to a commentary to enūma anu enlil (EAE) 14

112) R. Heth – A New Proposal for a Restoration in Standard Babylonian Anzû (III:150)

113) W. Nahm – Tiglath-Pileser’s River-Man

114) W. Nahm – A fourth eponym on the Broken Obelisk

115) W. Nahm – The later eponyms of Tiglath-Pileser I

116) T.M. Oshima – The God in a Nimbus: Addendum to Oshima/Acker Gruseke 2021

117) R. Jédelé & F. Joannès – Cheval de halage

118) H. Lőrincz – Notes on the Neo-Assyrian throne-chariot depicted on cylinder seals

119) P. Albenda – Remarks on the Neo-Assyrian Royal Emblem

120) A. Caron – Une nouvelle attestation de Ma(n)dānu dans les inscriptions royales assyriennes

121) V. Gysembergh – Deux rébus comportant le nom de Sargon II

122) R. Baker – Remarks on the Impact and Date of the Gula Hymn of Bullussa-rabi

123) R. Wallenfels – K. 2673 and Esarhaddon’s Succession Treaty Seal C: A Disambiguation

124) J. Bach – Another instance of literarily constructed similarity between Urarṭu and Assyria in “Sargon’s Eight Campaign”

125) M. Karlsson – Water in Mesopotamian warfare

126) S. Zawadzki – More documents about the Rē’i-sisê family

127) A. Gai – ellat puratti. A Rare Syntactic Construction in Akkadian

128) S. Bojowald – Die Wolke als Symbol der Vergänglichkeit oder Flüchtigkeit im Akkadischen und Hebräischen

129) S. Bojowald – Eine weitere akkadisch-ägyptische Parallele: die Flut als Stier

130) S. Bojowald – Davonfliegende Vögel als Sinnbild für Vergänglichkeit im Sumerischen und Ägyptischen

131) S. Bojowald – Die Schwalbe als Symbol für Flüchtigkeit im Sumerischen und Ägyptischen

132) E. Caveda – A Cuneiform Collection in Havana, Cuba

133) K. Cathcart & L. Quick – Rawlinson’s “Curious” Discoveries: The List of Eighteen Tribute-Bearers and Zabibe, Queen of the Arabs

134) N. Ziegler – Publication de Matériaux pour l’étude de la toponymie et de la topographie II consacrés aux régions à l’est du Tigre

135) D. Charpin – Publication de Dominique Charpin, En quête de Ninive. Des savants français à la découverte de la Mésopotamie (1842-1975)

 

2022. Matériaux pour l’étude de la toponymie et de la topographie II (MTT II/1 II/2 & II/3)

 Ce deuxième volet de la série Matériaux pour l’étude de la toponymie et de la topographie (MTT II) représente un résultat supplémentaire de la coopération franco-allemande (ANR/DFG) TEXTELSEM concernant la géographie historique de la Haute-Mésopotamie au IIe millénaire avant J.-C. Les trois volumes complètent les résultats réunis dans Matériaux pour l’étude de la toponymie et de la topographie (MTT I) en s’intéressant cette fois-ci à l’espace à l’est du Tigre. L’impression a bénéficié d’une subvention de la Fondation du Collège de France ainsi que de la Freie Universität de Berlin.